La harpe du roi David des Landschad von Steinach

La maison des Landschad von Steinach est très ancienne. Elle prend naissance au Moyen Âge, à Steinach am Neckar, au sud de l'Odenwald (chaîne de montagnes) près d'Heidelberg. Famille vassale des évêques de Spire [Speyer, Rheinland-Pfalz] au XIIe siècle, elle comprend par la suite plusieurs personnages importants à la tête du comté palatin du Rhin, l'un des sept plus anciens électorats du Saint-Empire germanique. Le dernier porteur du nom s'éteint en 1653.
     Leurs armes se blasonnent ainsi en allemand : Eine schwarze Harfe mit roten Saiten auf goldenem Grund ["d'or à la harpe de sable cordée de gueules"]. Elles comprennent une harpe dont le nombre de cordes varie et dont le bois est le plus souvent décoré d'une tête de dragon.

1592, Vorsatz in der "Landschadenbibel", Universitätsbibliothek Heidelberg,
Cod. Heid. 370,21 (Hinz 2012 : 256, abb. 320)

     D'après Humbracht (1707), les variations dans les armes peuvent s'expliquer ainsi : la famille Steinach portait à l'origine "parti d'azur et d'argent" ; le ménestrel Blicker II de Steinach abandonna ces armes pour prendre celles à la harpe, emblème de son art. Depuis lors, la branche la plus importante de la famille, les Landschad von Steinach, portèrent les armes à la harpe, mais en brisant les couleurs et en remplaçant le cimier aux deux têtes de paon par la tête du roi David, ce dernier pouvant être considéré comme le plus ancien trouvère (nom des troubadours dans le nord de la France).
     La figure n'était pas très fréquente : la harpe apparaît dans les armes "imaginaires" attribuées au roi David, l'un des neuf preux, et dans un certain nombre d'armoiries dont beaucoup sont parlantes, Arpajon, Bugenhagen, Davidsen, von Finkler, Harpen, Hegedeös, Herpfer, Herpfner von Herpfenburg, Hilpert, Irlande, Matthison, Müller (Erfurt), Paix, Rotthausen… Le cimier est encore plus rare : c'est la tête du roi David, c'est-à-dire une tête d'homme mûr ou âgé, couronnée, chevelée et barbée, les cheveux et la barbe souvent représentés d'une longueur démesurée.

     Les armes des Landschad peuvent être trouvées dans les miniatures des recueils de "Minnesänger" [trouvères], dans les arbres généalogiques armoriés de plusieurs familles, dans les armoriaux, dans les livres de tournois, dans les "livres de fief", dans les calendriers munichois (celui de mars 1909, illustré par O. Hupp), sur les sceaux (1226 à 1602), comme marque d'appartenance d'une Bible et surtout dans les décorations architecturales de la région de l'ancien village de Steinach am Neckar, devenu Neckarsteinach, ainsi que dans beaucoup de lieux environnants.
     Je présenterai les armoiries que l'on peut découvrir sur Internet, en les rangeant par catégorie, dans l'ordre chronologique.
N.B. Merci à B. Peter, qui m'a aidée à éclaircir les origines de cette célèbre famille.

• Dans les ouvrages sur les Minnesänger (Liederhanderschriften)

-- 1300-1340, "d'azur à la harpe d'or", cimier aux deux têtes de paon, Her Bligge von Steinach,
Codex Manesse, f°182v (©Universitätsbibliothek Heidelberg, Ms Cod. Pal. germ. 848)
-- 1300-1310, "de gueules à la harpe d'argent", cimier aux deux têtes de paon, Herr Bliger von Stainach,
Weingartner Liederhandschrift, f°26 (©Württembergische Landesbibliothek Stuttgart, Ms HB XIII 1)

• Sur les sceaux

-- 1544 (25 décembre à Speyer), "une harpe", empreinte de sceau sur un acte (Urk. Lehmann 483)
 de Hans Dietrich Landschad von Steinach (©Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg)

• Dans les armoriaux

-- 1335-1345, "d’azur à la harpe d’or", cimier en forme d'écran de plumes,
Staina, Die Wappenrolle von Zurich 160 (source)
-- 1335-1345, "d’azur à la harpe d’or", Staina, Die Wappenrolle von Zurich 160
(selon reconstitution d'après Boos 1082)
-- 1381-1408, "d'or à la harpe de sable", Ulrich Landschaden,
Arlberg Wappenbuch : original (f°63r)
-- 1381-1408, "d'or à la harpe de sable", Ulrich Landschaden, Arlberg Wappenbuch
(fac-simile redessiné par Otto Hupp : p. 199 avec une notice sur la famille p. 249)

-- v. 1450, Landschad, Wappenfresko der Eselsgesellschaft in der Heidelberger Heiliggeistkirche
[fresque murale de l'ordre de l'Âne, église Saint-Esprit d'Heidelberg] (©Rainer Halama, Wikimedia)
-- 1450, De Lantschaften, Armorial Coislin-Séguier, f°83r (©BNF)
-- 1459, Dye landtchaden, Ingeram Codex f° 238 (©Bibliothek Cotta)
-- 1459, Lantschad, Ingeram Codex f° 268 (©Bibliothek Cotta)
-- 1450-1480, Landschaden, Scheibler'sches Wappenbuch, f° 120 (©BSB, Ms Cod.icon. 312 c)

1483-1494, copie contemporaine de Grünenberg (Konrad), Das Wappenbuch Conrads von Grünenberg,
Ritters und Bürgers zu Constanz (© BSB Cgm 145, numérisé en noir & blanc) :
-- Landschaden, bildnr. 269.
-- Her Bliger von Sainnach, bildnr. 366.
[L'image est directement inspirée du Weingartner Liederhandschrift, f°26]
1602-1604, copie tardive de Grünenberg (Konrad), Wappenbuch (©BSB Ms Cgm 9210) :
-- Landschad, bildnr. 529.
-- Bligger von Steinach, bildnr. 718. 

-- 1475-1500, Landschade von Staynach, Wernigeroder (Schaffhausensches) Wappenbuch,
f°145r=bildnr. 287 (©BSB Ms Cod.icon. 308 n)
-- 1500-1599, Landschat, Wappen deutscher Geschlechter, überwiegend aus Südwestdeutschland,
f°28r=bildnr. 67 (BSB Cod.icon. 312)
-- 1515-1650, Landschad, Bertschi (Nikolaus), Wappenbuch besonders deutscher Geschlechter,
f°115r=bildnr 233 (©BSB Cod.icon. 308)

v. 1525, Wappenbuch (©BSB Cod.icon. 392 d) :
--  Von Landschad, bildnr. 464.
--  Von Landschad, bildnr. 468.
-- 1530, Landschad, Sammelband mehrerer Wappenbücher, bildnr. 208 (©BSB Cod.icon. 391)

1548, Wappenbuch der Arlberg Bruderschaft (©Bruderschaft St. Christoph) :
-- Landschad, p. 19, bildnr 40.
-- Lanndschad, p. 231, bildnr 252. [on pourrait imaginer un ouroboros...]

-- 1554-1568, Landstatt am Neckar, Brechtel (Stephan),
Wappenbuch des Heiligen Römischen Reiches, bildnr. 438 (©BSB Cod.icon. 390)
-- 1579, Landschad, Amman (Joß),
Wappenbuch, bildnr. 46 (©Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel - WDB)

-- 1605, Die Landschaden, Siebmachers Wappenbuch, p. 122.
-- 1701, Die Landschaden, Siebmachers Wappenbuch, édition en noir & blanc, p. 122.
-- 1690, Landschat, Redinghoven (Johann Gottfried von), Wappenbuch… bildnr. 488 (©BSB Cgm 2213(69)

• Dans les livres de tournois
     1532, Rüxner (Georg), Thurnierbuch (consultable sur Archive.org, autres éditions sur Wikisource) :  1374, 20e tournoi d'Esslingen, 12-16 novembre, Hans Landschad, p. 265 ;  1396, 22e tournoi de Regensburg, 27-31 août, Hans Landschad, p. 282 ;  1480, 29e tournoi de Mayence, 27-30 août, Bleickard Lanndtschad [Blicker XIV], p. 348.
     Par ailleurs, le Codex Rossianus 711 de la bibliothèque apostolique vaticane est un livre de tournois datant des environs de 1616 qui illustre 36 des tournois décrits par G. Rüxner (quelques illustrations sur Wikimedia Commons).

• Illustrations actuelles 
     Différentes communes ont repris les armes Steinach, dans plusieurs versions, Neckarsteinach (les armes classiques, sable sur or) et Heddesbach (dans le Rhein-Neckar-Kreis, argent sur gueules, armes du trouvère Bligger II, d'après le Weingarten Liederhandschrift).

• Autres illustrations : photographies prises par B. Peter, visibles sur son site
ASCHAFFENBURG, STIFTSKIRCHE ST. PETER UND ALEXANDER (armes originales, deuxième écu à gauche, en partant du bas)
-- Stiftskirche zu Aschaffenburg, Theodorich (Dietrich) Schenk von Erbach [Eglise collégiale d'Aschaffenburg, Theodorich (Dietrich) Schenk von Erbach]

NECKARSTEINACH AM NECKAR
-- Die Hinterburg in Neckarsteinach [Le château de derrière à Neckarsteinach]
-- Die Stele vor der evangelische Pfarrkirche in Neckarsteinach [La stèle devant l'église paroissiale évangéliste à Neckarsteinach]
-- Die evangelische Pfarrkirche in Neckarsteinach [L'église paroissiale évangéliste à Neckarsteinach]
     - Grabmal für Ulrich V Landschad von Steinach (gest. 1369) [Tombe d'Ulrich V (†1369)]
     - Doppelgrabmal für Hennel Landschad von Steinach (gest. 1377) und seine Gemahlin Mia von Sickingen [Tombe double de Hennel (†1377) et de son épouse Mia von Sickingen]
     - Epitaph für Blicker XIV Landschad von Steinach (gest. 1499) und seine Gemahlin Mia von Helmstatt (gest. 1496) [Epitaphe de Bilcker XIV (†1499) et de son épouse Mia von Helmstatt (†1496)]
     - Epitaph für Hans III Landschad von Steinach (gest. 1531) und seine Gemahlin Margarethe von Fleckenstein (gest. 1530) [épitaphe de Hans III (†1531) et de son épouse Margarethe von Fleckenstein (†1530)]
     - Grabmal für Apollonia Bock von Gerstheim (gest. 1542), Gemahlin des Hans IV Landschad von Steinach [Tombe d'apollonia Bock von Gerstheim (†1542), épouse de Hans IV]
     - Epitaph für Hans IV Landschad von Steinach (gest. 1571) und seine Gemahlin Margaretha von Erligheim (gest. 1578) [Epitaphe de Hans IV (†1571) et de son épouse Margaretha von Erligheim (†1578)]
     - Epitaph für Hans Bleickard Landschad von Steinach (gest. 1583) [Epitaphe de Hans Bleickhard (†1583)]
     - Epitaph für Eberhard II Landschad von Steinach (gest. 1584) [Epitaphe d'Eberhard II (†1584)]
     - Epitaph für Hans Philipp Landschad von Steinach (gest. 1592) [Epitaphe de Hans Philipp (†1592)]
     - Epitaph für Hans Ulrich I Landschad von Steinach (gest. 1619) und seine Gemahlin Walburga von Ratzenberg (gest. 1585) [Epitaphe de Hans Ulrich I (†1619) et de son épouse Walburga von Ratzenberg (†1585)]

GEMMINGEN (KRAICHGAU)
-- Schloß Gemmingen - Personendenkmale [Le château de Gemmingen - Monuments concernant plusieurs personnes]

NECKARBISCHOFSHEIM (KRAICHGAU)
-- Totenkirche Neckarbischofsheim [L'église des Morts de Neckarbischofsheim]

OPPENHEIM AM RHEIN
-- Katharinenkirche - Epitaphien und Grabplatten, hauptsächlich im Westbereich [Eglise Ste-Catherine - Epitaphes et plaques tombales, principalement dans la partie orientale]
-- Katharinenkirche - Wappen in Glasfenstern [Eglise Ste-Catherine - Les armoiries sur les vitraux]

• Références
-- HINZ (Erhard), 2012, Die Wappen der Herren und Landschaden von Steinach, ein Beitrag zur Regionalgeschichte, Heidelberg, Ubstadt-Weiher & Basel : Verlag Regionalkultur, 276 p. [mit Photographien von Elisabeth Hinz]
- HUMBRACHT (Johann Maximilian von) et HELWICH (Georg), 1707, Die höchste Zierde Teutsch-Landes, Und Vortrefflichkeit des Teutschen Adels Vorgestellt in der Reichs-Freyen Rheinischen Ritterschafft, Auch auß derselben entsprossenen und angränzenden Geschlechten, so auff hohen Stifftern auffgeschworen, oder vor 150. Jahren Löblicher Ritterschafft einverleibt gewesen, Stamm-Taffeln und Wapen, Franckfurt am Mayn : Knoch, 646 p. (en ligne sur la BSB)